حملة إدارة ترامب لصالح أوربان انقلبت بشكل مذهل — وكشفت عن مشكلة أعمق

رئيس وزراء المجر المنتهية ولايته فيكتور أوربán أشاد به اليمين الأمريكي كسلطوي شبيه بترامب. أوربán، رجل معادٍ للمثليين، معادٍ للمهاجرين، معادٍ للنسوية رجولي وصف نفسه بأنه "غير ليبرالي"، كان محبوب مؤسسة التراث. كما وصف رئيس المؤسسة كيفن روبرتس "ديكتاتورية أوربán الناعمة"، كانت المجر "ليست فقط نموذجاً... بل النموذج"، على الأرجح لتحويل الولايات المتحدة إلى فاشية كاملة باتباع مخطط مشروع 2025.

كما قال ستيف بانون، كان أوربán "ترامب قبل ترامب". في السلطة لمدة 16 عاماً، أوربán أُطلق عليه "ديكتاتور القرن الحادي والعشرين"، رجل قوي شعبوي، ورأسمالي استبدادي. بسحب نموذج "الدولة غير الليبرالية" في المجر عمداً بعيداً عن العقائد الأوروبية الغربية التي اعتبرها أوربán مساواتية وليبرالية للغاية، استمد الإلهام بدلاً من ذلك من ديكتاتوريات تركيا القمعية، روسيا والصين.

ترامب وفانس ومهندسو مشروع 2025، بدورهم، استمدوا الإلهام من أوربán.

أوجه التشابه بين أوربán وترامب ليست صدفة

أوربán عمداً قوض الأسواق الحرة وسيادة القانون، أهداف تبناها ترامب بنجاح غير متساوٍ. أوربán أضر بالاقتصاد المجري من خلال رأسمالية المحسوبية والفساد. هو، مثل ترامب، ركز السلطة الاقتصادية عن طريق تمكين وإثراء الموالين بينما أضعف القضاء. مثل تحركات ترامب الأخيرة لـ"امتلاك" حصص أسهم في الشركات التي تسعى للحصول على الموافقة التنظيمية، أنشأ أوربán أيضاً بيئة عالية الفساد ركزت السلطة بين الموالين، مما وسع الفجوة بين الأغنياء والفقراء في المجر.

استخدم أوربán أيضاً ثقل الدولة الفاشية، بما في ذلك التدابير المالية والتنظيمية، لإسكات النقاد وقتل وسائل الإعلام المستقلة في المجر. ترامب يمارس تكتيكات الرجل القوي المماثلة في الولايات المتحدة بشكل شبه يومي. من التخفيضات المباشرة في التمويل، إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية/ "التحقيقات" التنظيمية، إلى القيود المادية على وصول الصحفيين، أظهر ترامب عدوانية غير مسبوقة في السعي للسيطرة على وسائل الإعلام.

يصف النقاد أيضاً كيف أن أوربán بشكل روتيني خلق "أعداء وهميين" لتشتيت انتباه الناخبين، مناورة هتلرية أخرى أتقنها ترامب. من تصوير المهاجرين زوراً كمجرمين عنيفين، إلى اتهام برامج التنوع والمساواة والشمول بـ"ضرب البيض"، يثير ترامب باستمرار الانقسام الاجتماعي بخلق ثم إدامة الأعداء الوهميين. حتى أثناء توصيل DoorDash سيئ السمعة هذا الأسبوع، أدخل ترامب بشكل أخرق "رجال يلعبون رياضات نسائية" في محادثة مرتبة حول الضرائب على الإكراميات. كانت المفارقة القسرية محرجة لوضوحها.

فلتبدأ الإصلاحات... الآن!

انتقام أوربán اللذيذ - انهيار أرضي حقيقي، على عكس الانهيار الأرضي المزعوم لترامب - سيساعد في استعادة روابط المجر بأوروبا، بعد سنوات من جهود أوربán لقطعها. سيساعد أيضاً أوكرانيا على البقاء من غزو بوتين غير القانوني.

رئيس الوزراء المنتخب حديثاً بيتر ماغيار قال بالفعل إن المجر ستتوقف عن كونها دمية بوتين، ولن تعرقل بعد الآن مساعدات الاتحاد الأوروبي لأوكرانيا أو العقوبات على روسيا. من جانبه، أشاد زيلينسكي بفوز ماغيار باعتباره "انتصار النور على الظلام".

الموقع الإلكتروني Direkt26، منفذ مستقل نادر لا يزال يعمل في المجر، وثق كيف تواطأ أوربán مع بوتين على مر السنين، مع وصف أوربán نفسه بأنه "فأر" لـ"أسد" بوتين. قبل الانتخابات مباشرة، في حفل موسيقي في بودابست، هتف آلاف الحاضرين "الروس، اذهبوا إلى بيوتكم!"- اعتراف عام بالمشكلة ونفس الهتاف الذي استخدمه أجدادهم عندما غزت روسيا المجر في عام 1956.

ترامب وفانس يفقدان صبيهما النموذجي

بقدر ما هو إيجابي هزيمة أوربán للمجر وأوكرانيا والاتحاد الأوروبي، فإن أحلى الأصداء لم تأت بعد - في الولايات المتحدة.

في الأسابيع الأخيرة من حملة أوربán، ترامب وفانس وبوتين ومستبدون آخرون أيدوه رسمياً. فانس، الذي كسر السابقة الدبلوماسية الأمريكية طويلة الأمد بالحملة له شخصياً، تحدث في تجمع في بودابست وأعلن، "يجب أن نعيد انتخاب فيكتور أوربán!"

أعمى مزدوج عن السخرية، حث فانس المجريين على التصرف "دون قوى خارجية تضغط عليكم"، على الرغم من ضغطه الخارجي عليهم. يبدو أن فانس يفترض أن ناخبي أوربán معاقون فكرياً مثل مؤيدي ترامب.

والأفضل من ذلك كله، ساعد ظهور فانس المعارضة. تمكن ماغيار من استخدام ظهور فانس في اللحظة الحادية عشرة كدليل على احتضان أوربán المفتوح للتدخل الأجنبي، على عكس الحديث المستمر لأوربán ضد التأثير الأجنبي لبروكسل، أو الاتحاد الأوروبي. ماغيار، الذي لم يكن أعمى عن السخرية بشكل حاسم، استخدم فانس لقلب خطاب أوربán ضد "بيروقراطيي بروكسل" عليه، باستخدامه لتسليط الضوء على اعتماد أوربán على الدعم السياسي لترامب/فانس/بوتين.

الديمقراطية: 1، MAGA: 0

مؤتمر العمل السياسي المحافظ (C-PAC)، مزيج من النشطاء الشعبويين واليمين المتطرف غير المحسومين بشأن حق المرأة في التصويت، تجمعوا في بودابست لمدة أربع سنوات متتالية لتعزيز العلاقات بين سياسيي أقصى اليمين الأمريكيين وأولئك في البلدان الأخرى. ربما، مع رحيل أوربán، سيجتمع C-PAC بدلاً من ذلك في موسكو. تخلص جيد.

أجندة ترامب المحلية تتبع أوربán بشكل واضح لدرجة أنه في يوم ما، إذا قررت فوكس نيوز الإبلاغ عن الحقيقة، فإن الناخبين في MAGA سيدركون ذلك في النهاية. استخدم أوربán المحسوبية الموحدة والفساد للبقاء في السلطة لمدة 16 عاماً. أوجه التشابه مع ترامب واضحة.

بحلول نوفمبر، ستظهر أيضاً أوجه التشابه في مصيرهما السياسي. كما قال إيان باسين من حماية الديمقراطية، فإن أهم درس من الخسارة الساحقة لأوربán، على الرغم من سيطرة أوربán على وسائل الإعلام والقضاء في المجر، هو أن "(ح)تى الرجل الذي يزور النظام يمكن هزيمته عندما يتحد الناس ويخرجون ضده".

سابرينا هاك كاتبة عمود ومحامية محاكمة فيدرالية لأكثر من 25 عاماً متخصصة في الدفاع عن التعديل الأول والرابع عشر. تكتب Substack المجاني، The Haake Take.

• جورج كونواي
• نعوم تشومسكي
• الحرب الأهلية
• كايلي ماكناني
• ميلانيا ترامب
• تقرير درادج
• بول كروغمان
• ليندسي غراهام
• مشروع لينكولن
• آل فرانكن بيل ماهر
• شعب الثناء
• إيفانكا ترامب
• إريك ترامب