Heure de sortie de l'épisode 4 de la saison 5 de 'The Boys' : Voici quand l'épisode 4 sera disponible sur Prime Video

La cinquième et dernière saison de la série satirique de super-héros de Prime Video, The Boys, approche de son mi-parcours cette semaine. Homelander (Antony Starr) et son équipe de supes malfaisants, désormais soutenus à la fois par Vought et le gouvernement américain, s'affrontent une dernière fois contre Starlight (Erin Moriarty), Billy Butcher (Karl Urban) et le reste des Boys éponymes. L'épisode de la semaine dernière s'est terminé par une violence extrême et un véritable revers pour nos héros.

Lisez la suite pour tout savoir sur The Boys Saison 5, Épisode 4, ainsi que le calendrier complet de diffusion de la saison et bien plus encore.

À quelle heure l'Épisode 4 de la Saison 5 de « The Boys » arrive-t-il sur Prime Video ?

Les nouveaux épisodes de The Boys sont mis en ligne les mercredis sur Amazon Prime Video à minuit, heure du Pacifique. Il s'agit d'une diffusion mondiale, donc l'Épisode 4 sera disponible au même moment dans toutes les régions où Prime Video est accessible. Voici ce que cela correspond à dans votre fuseau horaire :

• États-Unis — Mercredi 15 avril à 00h00 PT / 03h00 ET
• Canada — Mercredi 15 avril à 00h00 PT / 03h00 ET
• Royaume-Uni — Mercredi 15 avril à 09h00 BST
• Inde — Mercredi 15 avril à 13h30 IST
• Singapour — Mercredi 15 avril à 16h00 SGT
• Australie — Mercredi 15 avril à 18h00 AEDT
• Nouvelle-Zélande — Mercredi 15 avril à 20h00 NZDT

Le quatrième épisode dure 1 heure et 2 minutes, légèrement plus long que les deux premiers et exactement de la même durée que le troisième. Les autres épisodes de la Saison 5 durent tous un peu plus d'une heure, bien que nous ne sachions pas encore combien de temps durera le final de la Saison 5. Voici le calendrier de diffusion :

• Épisode 4 – 22 avril
• Épisode 5 – 29 avril
• Épisode 6 – 6 mai
• Épisode 7 – 13 mai
• Épisode 8 – 20 mai

Que s'est-il passé dans « The Boys » jusqu'à présent cette saison ?

Épisode 1

Lisez un récapitulatif complet des Épisodes 1 & 2 ici même.

Un an s'est écoulé depuis les événements de la Saison 4 et Homelander a consolidé son emprise sur Vought et sur la nation. Un président fantoche est en place. Butcher est en fuite tandis que MM (Laz Alonso), Frenchie (Tomer Capone) et Hughie (Jack Quaid) sont tous détenus dans un « Freedom Camp » géré par Vought pour les sympathisants de Starlight et autres prisonniers politiques. Après que Starlight publie la vidéo du Vol 37 montrant la vraie nature de Homelander, il jure de se venger et demande à Sister Sage (Susan Heyward) de faire fuiter que les Boys seront exécutés dans trois jours. Butcher retrouve Starlight et Kimiko (Karen Fukuhara) et ils élaborent un plan d'évasion qui tourne très mal jusqu'à ce qu'A-Train (Jessie T. Usher) apparaisse et accomplisse enfin quelque chose de véritablement héroïque, payant le prix ultime pour sauver l'équipe.

Épisode 2

Les Boys s'échappent et passent à la phase de test du plan de Butcher visant à diffuser le supervirus tueur de supes, ce qui implique d'infiltrer un manoir abritant des influenceurs supes pour le tester sur eux. Mais Homelander dégèle son père, Soldier Boy (Jensen Ackles), et l'envoie après Butcher, en lui cachant des informations sur le super-virus. Les choses deviennent folles et deux des influenceurs supes sont infectés par le virus et meurent. Soldier Boy est également infecté, mais alors que tout le monde, de Butcher et Starlight à Homelander lui-même, pense que Soldier Boy est mort, il est révélé être bien vivant à la fin.

Épisode 3

Lisez un récapitulatif complet de l'Épisode 3 ici même.

Au lieu de faire cavalier seul, Soldier Boy retourne auprès des Sept où il est proclamé héros dont la réputation a été ternie par les « médias mainstream » et qui a été piégé par Starlight. Les Boys se rendent au bunker de Stan Edgar (Giancarlo Esposito) pour obtenir de l'aide, et Butcher a une conversation avec Ryan (Cameron Crovetti) qui ne se passe pas bien. Zoe (Olivia Morandin) se fait déposer au QG des Boys où elle retrouve son père et lui dit que Butcher a tué sa mère, Victoria Neuman (Claudia Doumit), après quoi les deux détruisent tous les échantillons restants du supe-virus. Les Boys sont retrouvés par The Deep (Chace Crawford), Black Noir II (qui est peut-être quelqu'un d'autre que ce que nous pensons, étant devenu silencieux), Cindy et Dogknott, et une grande bagarre éclate, au cours de laquelle Black Noir capture Edgar mais est trahi par The Deep qui le ramène à Homelander. Ryan affronte Homelander et manque d'être tué. Starlight abandonne Hughie parce qu'elle craint de ne pas pouvoir le protéger.

Regardez la bande-annonce de l'Épisode 4 de la Saison 5 de « The Boys »

Je suis impatient de voir où nous emmène l'Épisode 4, mais je ne regarde pas la bande-annonce car je déteste les spoilers. Je regarderai l'Épisode 4 demain, alors retrouvez mon récapitulatif et ma critique ici sur ce blog dans l'après-midi ou la soirée de demain. Si vous me suivez sur Twitter, Instagram ou Facebook, je partage toujours mes critiques sur les réseaux sociaux. Que pensez-vous de la Saison 5 jusqu'à présent ?