Le problème central : Lettre de l'éditeur

Bitcoin Magazine

The Core Issue : Lettre de l'Éditeur

Bitcoin est un système distribué. 

Cela signifie qu'il n'y a pas de centre. Pour faire un jeu de mots, pas de « core » (noyau). Bitcoin existe grâce à la participation de chacun d'une manière ou d'une autre ; acheter et hodler, envoyer et recevoir, faire fonctionner un nœud, miner, construire un service ou un protocole par-dessus. Il existe comme l'aboutissement de chacun ajoutant sa pièce contributive à l'ensemble. 

Mais sous toutes ces contributions et pièces, Bitcoin est finalement un réseau géré par un logiciel. Sans ce logiciel, personne ne peut acheter et hodler, personne ne peut envoyer et recevoir, ou faire fonctionner un nœud, ou miner, ou contribuer une quelconque pièce pour former un quelconque ensemble. Sans logiciel, il n'y a pas de Bitcoin. 

Le logiciel ne s'écrit pas tout seul. Les gens doivent écrire ce logiciel. 

Beaucoup de personnes ont rempli ce rôle au fil des ans. Le premier était Satoshi Nakamoto, le créateur pseudonyme de Bitcoin. Après lui sont venues des personnes comme Martti Malmi, Hal Finney, et beaucoup d'autres dans les années qui ont suivi. Ils sont tous la raison pour laquelle Bitcoin est encore là et fonctionne aujourd'hui. 

Parce que le développement logiciel est un domaine si hautement spécialisé, une grande partie du travail des développeurs Bitcoin passe inaperçue, n'est pas appréciée, et dans de nombreux cas n'est même pas comprise par une large partie des gens dans le monde qui possèdent et utilisent du bitcoin. 

Ce numéro vise à apporter une meilleure compréhension du travail effectué sur Bitcoin Core, l'implémentation logicielle prédominante du protocole Bitcoin. Les articles à l'intérieur passent en revue le travail passé effectué pour améliorer Bitcoin Core, ainsi que le protocole Bitcoin en général, le travail qui va bientôt aboutir, et une partie de la réflexion générale derrière la façon dont les développeurs abordent différents problèmes.

Beaucoup d'articles sont écrits par les développeurs contribuant eux-mêmes à Bitcoin Core. 

Cela a été un plaisir absolu de travailler pour faire passer ce numéro d'une idée à la copie physique que vous tenez dans vos mains en ce moment, et d'aider ces développeurs à vous expliquer leur travail eux-mêmes. 

J'espère que vous repartirez avec une meilleure compréhension de ce qu'il a fallu pour maintenir Bitcoin en fonctionnement pendant toutes ces années, et de ce qu'il faudra pour de nombreuses années à venir. 

-Shinobi

Ne manquez pas votre chance de posséder The Core Issue — contenant des articles écrits par de nombreux développeurs Core expliquant eux-mêmes les projets sur lesquels ils travaillent !

Cet article est la Lettre de l'Éditeur présentée dans la dernière édition imprimée de Bitcoin Magazine, The Core Issue. Nous la partageons ici comme un aperçu des idées explorées dans l'ensemble du numéro.

Cet article The Core Issue : Lettre de l'Éditeur est apparu en premier sur Bitcoin Magazine et est écrit par Shinobi.