Matki, siostry, rozłąka: 6-letnia walka Frenchie Mae i Marielle

W domu czekało jedzenie na przetrzymywaną dziennikarkę Frenchie Mae Cumpio w dniu, kiedy jej matka Lhalha myślała, że w końcu będzie wolna.

Spodziewano się tego w piątek, 23 stycznia 2026 roku. Dzień po ogłoszeniu wyroku w sprawach o finansowanie terroryzmu oraz nielegalne posiadanie broni palnej i materiałów wybuchowych miały być jej urodziny. 

"Anim na taon na hindi siya namin nakasama sa birthday niya…tama na po. Sakto na po 'yong anim na taon," powiedziała Lhalha Cumpio portalowi Rappler w środę, 21 stycznia. (Minęło sześć lat, odkąd nie mogliśmy być z nią w jej urodziny…Wystarczy. Sześć lat to już wystarczająco.))

Rodziny Frenchie i jej towarzyszki, pracowniczki świeckiej Marielle Domequil, zebrały się na Mszę w kościele Redemptorystów w Tacloban City w środowy wieczór.

Lhalha modliła się jak najgoręcej, powiedziała, mając nadzieję na zobaczenie swojej małej dziewczynki z dala od krat, które tak długo je dzieliły. Modlitwą Lhalhy było zobaczyć, jak Frenchie znów łączy się i bawi ze swoimi trzema młodszymi braćmi.

W kościele odbył się krótki program dla Frenchie i Marielle. Wśród prowadzących były Lhalha i siostra Marielle, Kyle.

Odtwórz wideo

Kyle nigdy nie zapomniała dnia, który wszystko zmienił. Był wyryty w jej umyśle i robiła wszystko, by pamiętać.

7 lutego 2020 roku był dniem, kiedy władze aresztowały Frenchie, Marielle i resztę "Tacloban 5" za rzekome nielegalne posiadanie broni palnej i powiązania z rebeliantami. To był dzień, kiedy Kyle straciła Marielle.

"Minsan napapahinaan ng loob na kumilos pero sinasabi ko sa sarili ko 'wag kalimutan — February 7, 2020," powiedziała Kyle. (Czasami tracę odwagę do działania, ale mówię sobie, żeby nie zapomnieć — 7 lutego 2020.)

Obietnice i ból

Rodzeństwo Domequil, Iris, Kyle i Marielle, łączy więź zbudowana na obietnicach i bólu. Ta więź, którą dzielą, nazywa się siostrzeństwem.

Kyle powiedziała portalowi Rappler, że nawet po sześciu latach w areszcie Marielle nadal chce służyć masom, pomimo niebezpieczeństw i tego, przez co przeszła.

"Before, gusto ko na maging doctor. Ngayon, gusto ko maging abogado, maging organizer, community leader, kung ano man ang ginagawa ni Ate Marielle at Ate Frenchie," powiedziała Kyle.

(Wcześniej chciałam być lekarką. Teraz chcę być prawniczką, organizatorką, liderką społeczności, czymkolwiek, czym były Ate Marielle i Ate Frenchie.)

Iris, najmłodsza z sióstr, podziwia Marielle i Frenchie tak bardzo, że uczestniczyła w kilku wiecach młodzieżowych przeciwko korupcji na UP Diliman, niosąc swoją siostrę w sercu przy każdym wołaniu o sprawiedliwość.

Marzeniem sióstr Domequil jest pewnego dnia być razem na wiecu, nawet jeśli tylko na krótką chwilę poza przesłuchaniami sądowymi i wizytami w więzieniu. 

Te marzenia są ważne dla ich matek, Marietty Domequil i Lhalhy Cumpio. Jeśli siostrzeństwo jest zbudowane na obietnicach i bólu, macierzyństwo dla nich to nadzieja, że obietnice zostaną dotrzymane, a ból zamieniony na spełnione marzenia.

Niestety, te marzenia będą musiały jeszcze trochę poczekać.

W czwartek, 22 stycznia, sędzia Georgina Uy Perez z Regionalnego Sądu Okręgowego Oddział 46 w Tacloban City skazała Frenchie i Marielle na karę od 12 do 18 lat więzienia za finansowanie terroryzmu.

Rozłąka

Około 9:10 rano w czwartek Frenchie i Marielle wyszły z gmachu sądu.

Ich maski i kaski ochronne nie mogły ukryć łez w ich oczach, a jednak ich pięści wciąż były podniesione, gdy wychodziły. 

Lhalha trzymała się swoich synów, podczas gdy Marietta trzymała się swoich córek. Gdy obserwowały, jak Frenchie i Marielle odchodzą z funkcjonariuszami więziennymi, krzyczały: "Palayain si Frenchie Mae Cumpio! Palayain si Marielle Domequil! (Uwolnić Frenchie Mae Cumpio! Uwolnić Marielle Domequil!)

Przesłanie było silne: Rozdzielone, ale nie pokonane.

Chociaż zostały skazane za finansowanie terroryzmu, sędzia oddalił sprawę o nielegalne posiadanie broni palnej i materiałów wybuchowych przeciwko nim. 

"Malaking bagay po 'yong acquittal namin sa firearms and explosives case. Patuloy pa tayong lalaban (Uniewinnienie w sprawie broni palnej i materiałów wybuchowych było dla nas wielką sprawą. Walka trwa)," powiedziała Frenchie w wideo zarejestrowanym przez Kodao Productions w czwartkowy ranek.

Kyle wyraziła to samo przekonanie podczas konferencji prasowej w czwartek, po ogłoszeniu wyroku, mówiąc, że wciąż wygrały część sprawiedliwości, która ich zdaniem miała być opóźniona.

"Bilang isang nanay, napakabigat 'yung nararamdaman na hindi namin siya makakasama (Jako matka, to takie ciężkie uczucie, wiedząc, że nie możemy z nią być)," powiedziała Lhalha portalowi Rappler w czwartkowe popołudnie.

Lhalha podzieliła się, że już przygotowały niespodziankę urodzinową dla Frenchie w domu, ale plany celebracji musiały zostać wstrzymane.

Najbardziej bolesną częścią, dodała matka, jest to, że wiedziały, że nie będą mogły odwiedzić Frenchie w jej wielkim dniu, ponieważ rodzinne wizyty nie są dozwolone w więzieniu w Tacloban City w piątki.

Pomimo tego, jak matki czuły się tego dnia, Lhalha i Marietta wciąż odwiedziły Frenchie i Marielle w czwartkowe popołudnie, choćby tylko po to, by przytulić swoje córki i przygotować się do przyszłych bitew.

W swoje 27. urodziny, szóste spędzone w areszcie, Frenchie napisała wiersz Sa Hindi Pagbitaw (O trzymaniu się), pierwotnie opublikowany przez Kodao Productions. Ostatnia część brzmiała:

Muli, salamat (Ponownie, dziękuję)
Sa hindi pagpapadaig sa pananakot ng mga uhaw (Za to, że nie poddaliście się zastraszaniu tych, którzy pragną)
At kahit tila hindi sigurado sa araw-araw (I nawet jeśli niepewność towarzyszy każdemu dniu)
Maraming salamat sa hindi pagbitaw (Dziękuję za trzymanie się).

– Rappler.com