На предварительном слушании МУС адвокаты подробно рассказали, как жертвы войны с наркотиками практически не могли сопротивляться

ГААГА, Нидерланды – Истории жертв войны с наркотиками, представленные как "nanlaban" (оказали сопротивление), достигли Международного уголовного суда (МУС) во вторник, 24 февраля, хотя правозащитники и юристы заявляют, что социальный контекст убийств сделал маловероятным, что семьи жертв могли бы юридически противостоять на Филиппинах, сообщили их представители.

День 2 слушания по подтверждению обвинений бывшего президента Родриго Дутерте в МУС был днем выслушивания для защиты. Вторник был днем для семей жертв, когда обвинение и общие юридические представители жертв (CLRV) имели весь день для изложения своих доводов по существу.

В то время как обвинение подробно описывало, как Дутерте якобы находился на вершине командной линии в проведении государственной политики убийств предполагаемых потребителей и торговцев наркотиками, CLRV сосредоточилась на последствиях жесткого правления Дутерте.

CLRV подчеркнула, что большинство убийств затронули жертв из бедных слоев населения. "Nanlaban", что переводится как оказание сопротивления или сопротивление аресту, относится к оправданию, используемому полицейскими в войне с наркотиками для убийства подозреваемых, поскольку они якобы оказали сопротивление при столкновении.

Но помимо сомнений в том, что сопротивление действительно имело место при столкновениях, CLRV отметила, как преследование маргинализированных создало среду, которая затруднила подачу жалоб в национальной системе правосудия.

Прокуроры МУС ранее предъявили Дутерте три обвинения в массовых убийствах как преступлениях против человечности. Досудебная палата должна подтвердить или не подтвердить эти обвинения в течение 60 дней после недельного слушания.

Социальное неравенство

Паолина Массидда, ведущий адвокат CLRV, представила свои доводы в контексте социального неравенства войны Дутерте с наркотиками.

"Как однозначно показывают доказательства в материалах дела, лица, на которых нацелены антинаркотические операции господина Дутерте, в подавляющем большинстве происходили из обнищавших общин, где социальная мобильность ограничена, а возможности скудны", - сказала Массидда.

Массидда предоставила дополнительный контекст о незаконном употреблении наркотиков в обнищавших общинах на Филиппинах и о том, как обращение к метамфетамину или шабу было "механизмом преодоления" трудных условий жизни. Незаконная кампания Дутерте против наркотиков, по ее словам, непропорционально затронула бедных.

Филиппинский юрист Гилберт Андрес, который также выступил от команды CLRV, подробнее рассказал о бедных, которые были целью. Он описал, как преступления происходили в густонаселенных общинах, сравнивая обычный размер дома с двумя столами в зале суда МУС. 

Он сказал, что маргинализированные и уязвимые условия жертв "экспоненциально умножили" вред, который они испытали, когда их семьи стали целью войны с наркотиками.

"Кампания господина Дутерте против наркотиков была направлена на саму человечность жертв, их семей и их общин. На филиппинском языке косвенные жертвы выразили это одним предложением: 'Inalisan kami ng dangal (Нас лишили достоинства)'", - сказал Андрес.

Андрес сказал, что поскольку жертвы были убиты на глазах у своих семей, часто в их домах и районах, их жилища стали местами преступлений. После убийств семьи продолжали жить с длительной травмой и стигмой со стороны тесно связанных общин, в которых они жили.

"Разбирательство в этой палате пристально наблюдается жертвами, потому что они видят в нем свой первый шаг к правде и к справедливости", - сказал он.

Воспроизвести видео

На вопрос, почему акцент на маргинализации был важен для дела, правозащитник Кристина Конти после слушания во вторник сказала журналистам, что это показало, как целями являются те, кто "не сможет подать иски." 

"[Одним из] элементов преступления является то, что это должно быть нападение на гражданское население. И когда вы говорите о нападении на гражданское население, это подчеркивает, что это гражданское население, в отличие от реальной войны... беззащитно. Суть в том, что эти люди не могут дать отпор", - сказала Конти.

"Те, кто не может дать отпор и подать иски, целенаправленно преследуются, чтобы гарантировать, что никто не будет привлечен к ответственности", - добавила она на филиппинском языке.

Конти также является аккредитованным МУС помощником адвоката.

Тяжелый день

Ллоре Паско и Шира Эскудеро, родственники жертв войны с наркотиками, которые приехали в Гаагу, чтобы наблюдать за разбирательством, были заметно эмоциональны в публичной галерее, когда CLRV говорила о длительных последствиях, которые убийства оказали на выживших членов семьи.

В интервью после слушания Паско сказала, что подавляла свои эмоции, будучи "переполненной" осознанием того, что разбирательство дня было "для них".

Воспроизвести видео

Брат Эскудеро, Эфраим, был убит в 2017 году подростком, его голова была обмотана упаковочной лентой, когда его тело было найдено в деревне в Пампанге. Другие жертвы войны с наркотиками постигла аналогичная участь, и обвинение описало этот стиль убийства на слушании.

"Политика Дутерте была причиной того, что это случилось с нашими близкими", - сказала Эскудеро на смеси английского и филиппинского языков. "Для нас также разочаровывающе то, как трудно выразить словами количество боли, страданий и разочарования, через которые мы проходим. Мы те, кто призывает к справедливости, но мы также те, кого порочат".

Обе выразили надежду на подтверждение обвинений и продолжение судебного процесса. – Rappler.com